K-POP

Beberapa hari ini saya sedang gandrung sekali sama yang namanya K-Music & K-Drama. XD sampe2 tiap hari bawaannya gak lengkap kalo belum dengerin music Korea ato liat film Korea. Pokoknya really2 like it. hehehe...
Sebab sebenarnya adalah karena saya lagi senengnya main game online "Ayo Dance" yang kebanyakan music latarnya lagu2 K-Pop. Apalagi lagu2nya itu enak banget menurut kuping saya ini XD
Akhirnya saya download deh -dan buru2 menghapalkannya.

Saya sharing dikit di bawah sini lagu2 yang selalu bearada di track list winamp saya akhir2 ini :

1. IU ft. 2AM Seulong - Nagging (Mp3 & Lyric)

2. MC Mong ft. Mellow - Sick Enough to Die (Mp3 & Lyric)

3. CNBlue - Love (Mp3 & Lyric)

4. 4minute - I, My, Me, Mine (Mp3 & Lyric)

5. STAY - Dang shin eun na neun ba bo ib ni da (OST. Princess Hour) (Mp3 & Lyric)

ntar di tambai lagi ya....

4minute - I, My, Me, Mine

>> HANGUL

4minute!
똑같은 곳 다 같은 건 이제 싫어졌어 나는
내 멋대로 내 맘대로 하고 싶은 대로 나의
좀더 다른 뭘 좀 아는 누구보다 색다른 나를
보여주고 싶어 내 삶은 바로 나의 나의 것

너무 커져가는 기대 속에 (난 점점 지쳐가)
많은 사람들의 시선 속에 (Just going crazy now)
또 나를 자꾸 잃어 버려 (점점 날 조여와)
I gotta break it Let's pop

I'm on top top top 이제 나를 위해 reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop 모두 나를 위해 reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

4minute girls girls girls girls girls
I'm ready go go go go go

비슷한 건 다 아는 건 지겨워졌어 나는
더 많은 걸 알고 싶어 누구도 아닌 나의
생각에 내 느낌에 모두 맡기고 싶어 나를
보여주고 싶어 내 삶은 바로 나의 나의 것

너무 갇혀 버린 공간 속에 (똑같은 것들만)
다른 생각들은 할 수 없게 (Just gettin' stupid now)
또 내 모습을 잃어 버려 (Oh crazy crazy now)
We gotta break it Let's pop

I'm on top top top 이제 나를 위해 reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop 모두 나를 위해 reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

늘 숨겨왔던 나만의 생각을 이젠 보여줄래
Take it up Take it up mind
Break it up Break it up find
이제는 내가 모두 I can change the world

I'm on top top top 이제 나를 위해 reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop 모두 나를 위해 reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine


>>ROMANIZATION

4minute!
ttokgateun got da gateun geon ije sirheojyeosseo naneun
nae meotdaero nae mamdaero hago sipeun daero naui
jomdeo dareun mwol jom aneun nuguboda saekdareun nareul
boyeojugo sipeo nae sarmeun baro naui naui geot

neomu keojyeoganeun gidae soge (nan jeomjeom jichyeoga)
manheun saramdeurui siseon soge (Just going crazynow)
tto nareul jakku irheo beoryeo (jeomjeom nal joyeowa)
I gotta break it Let’s pop

I’m on top top top ije nareul wihae reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can’t stop stop stop modu nareul wihae reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

4minute girls girls girls girls girls
I’m ready go go go go go

biseutan geon da aneun geon jigyeowojyeosseo naneun
deo manheun geol algo sipeo nugudo anin naui
saenggage nae neukkime modu matgigo sipeo nareul
boyeojugo sipeo nae sarmeun baro naui naui geot

neomu gatyeo beorin gonggan soge (ttokgateun geotdeulman)
dareun saenggakdeureun hal su eopge (Just gettin’stupid now)
tto nae moseubeul irheo beoryeo (Oh crazy crazy now)
We gotta break it Let’s pop

I’m on top top top ije nareul wihae reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can’t stop stop stop modu nareul wihae reset
I I My Me Mine I I I My stop stop
re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

neul sumgyeowatdeon namanui saenggageul ijen boyeojullae
Take it up Take it up mind
Break it up Break it up find
ijeneun naega modu I can change the world

I’m on top top top ije nareul wihae reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can’t stop stop stop modu nareul wihae reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine


>> TRANSLATION

4minute
is an identical place and is same, the now hang unpleasant becomes and I freely within freely want to do as want to show me who am different pattern who which me knows little more different anything a little, within boiled me me,

Becomes larger too in expectation inside, I is tired little by little and to gaze inside of many people, just going crazy now also loses me repeatedly, day tightens little by little and I gotta break it and let's pop

I'm on top top top now for you reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop for all reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

4minute girls, girls, girls, girls and girls I'm ready go, go, go, go and go

Is similar, hang knows all, hang boring becomes and I want to know a more thing, in my thought which is not also who all I want to entrust in within impression, I want to show me, within boiled me me,

Confines too a possibility of doing, to the spatial inside, only the identical things divergent thinking within features there does not make be just getting stupid now also loses, oh, crazy and crazy now We gotta break it and let's pop

I'm on top top top now for you reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop for all reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

Will hide always and will show only my thought recently Take it up and take it up, mind Break it up and break it up, find now I all I can change the world

I'm on top top top now for you reset
I I My Me Mine I I I My Me Mine
I can't stop stop stop for all reset
I I My Me Mine I I I My stop stop

re re replay (click click click click)
re re return (click click click click)
re re re re reset (click click click click)
my mine my mine I my me mine

CNBlue - Love

>>HANGUL

차갑게 더 차갑게 말을 해봐
날 떠날 수 있다고
그 말은 Mis Mis Oh Mistake
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok 눈물이 떨어져
Digi Digi Bob Bob to the Sound
유리조각처럼 부서진
우리 둘이 break it now

하늘이 엇갈려 놓은 사랑이라 그랬니
그 말을 믿을 순 없어

Tell me Why why why 너만 원하고 있잖아
No Bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
I can try try try 다시 돌아온다면
You know I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 니 손을 잡던
그 때로 돌아가고 싶은데

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 돌아온다면
세상을 다 가진 것 같을텐데

Oh Oh 내가 원하는 건
I wanna go back 함께했던 그 때로
오늘도 Miss Miss Missing you
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok 빗물이 떨어져
Digi Digi Bob Bob to the Sound
가슴이 찢어지는 아픔에
우리 둘이 Break it now
하루만 단 하루만 사랑할 수 있기를
이렇게 애원하잖아

Hold me cry cry cry 내 목소리 안들리니
Oh Hi Hi Hi 매일 너만 찾고 있는데
Tell me lie lie lie 다시 돌아온다고
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 니 손을 잡던
그 때로 돌아가고 싶은데

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 돌아온다면
세상을 다 가진 것 같을텐데

Yeah we make you higher
I`m ready for this
CN BLUE microphone
Check one two
아직도 널 부르면 달려올 것 같은데
이별을 믿을 순 없어

Tell me why why why 너만 원하고 있잖아
No Bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
I can try try try 다시 돌아온다면
You know I want get get get your love

Hold me cry cry cry 내 목소리 안들리니
눈을 감아도 귀를 막아도
니가 보이고 니 목소리가 들리는데
Tell me lie lie lie 다시 돌아온다고
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
꿈에서라도 니 손을 잡던
그 때로 돌아가고 싶은데

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
단 1초라도 함께한다면
세상을 다 가진 것 같을텐데
Love Love Love


>>ROMANIZATION

chagapge deo chagapge mareul haebwa
nal tteonal su itdago
geu mareun Mis Mis Oh Mistake
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok nunmuri tteoreojyeo
Digi Digi Bob Bob to the Sound
yurijogakcheoreom buseojin
uri duri break it now

haneuri eotgallyeo noheun sarangira geuraenni
geu mareul mideul sun eobseo

Tell me Why why why neoman wonhago itjanha
No Bye bye bye geureon seulpeun mareun hajima
I can try try try dasi doraondamyeon
You know I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado ni soneul japdeon
geu ttaero doragago sipeunde

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado doraondamyeon
sesangeul da gajin geot gateultende

Oh Oh naega wonhaneun geon
I wanna go back hamkkehaetdeon geu ttaero
oneuldo Miss Miss Missing you
Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok bitmuri tteoreojyeo
Digi Digi Bob Bob to the Sound
gaseumi jjijeojineun apeume
uri duri Break it now
haruman dan haruman saranghal su itgireul
ireoke aewonhajanha

Hold me cry cry cry nae moksori andeullini
Oh Hi Hi Hi maeil neoman chatgo inneunde
Tell me lie lie lie dasi doraondago
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado ni soneul japdeon
geu ttaero doragago sipeunde

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado doraondamyeon
sesangeul da gajin geot gateultende

Yeah we make you higher
I`m ready for this
CN BLUE microphone
Check one two
ajikdo neol bureumyeon dallyeool geot gateunde
ibyeoreul mideul sun eobseo

Tell me why why why neoman wonhago itjanha
No Bye bye bye geureon seulpeun mareun hajima
I can try try try dasi doraondamyeon
You know I want get get get your love

Hold me cry cry cry nae moksori andeullini
nuneul gamado gwireul magado
niga boigo ni moksoriga deullineunde
Tell me lie lie lie dasi doraondago
You say I want get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
kkumeseorado ni soneul japdeon
geu ttaero doragago sipeunde

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
dan 1chorado hamkkehandamyeon
sesangeul da gajin geot gateultende
Love Love Love


>> TRANSLATION

Yeah~
C.N. to the blue
To the sky hight
get 'em hight
Yes we are ready to go

Coldly, tell me even more coldly
That you can leave me
Those words were a Mis Mis
Oh Mistake
Everybody got it la la la

Tik Tik Tok Tears drop
Digi Digi Bob to the sound
Broken like the shattered pieces of glass
The two of us break it now

Did you say that our love was changed up by the heavens?
I cant believe those words

Tell me why why why I am only wanting you
No bye bye bye dont ever say those sad words again
I can try try try if you will come back
You know i want to get get get your love

Love Love Love everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
The times that i used to hold your hands in my dreams
I want to go back to those days

Love Love Love everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
If you will come back to me at least in my dreams
I would feel like I own the whole world

Oh Oh what i want
I wanna go back to those times we were together

Today as well, Miss Miss Missing you
Everybody got it la la la

Tik Tik Tok Tok raindrops fall
Digi Digi Bob to the sound
Because of the heart tearing pain
The two of us break it now

One day just one day i want to love
I am desperate like this
Hold me cry cry cry cant you hear my voice?

Oh hi hi hi every day i am looking for you
If you will come back to me at least in my dreams
Tell me lie lie lie that you will come back
You say i want to get get get your love

Love Love Love everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
The times that i used to hold your hands in my dreams
I want to go back to those days

Love Love Love everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
If you will come back to me at least in my dreams
I would feel like I own the whole world

Yeah we make higher i'am ready for this
C.N. Blue rock the bomb track,1,2
If feels like you will come to be if i call for you
I cant believe this farewell

Tell me why why why I am only wanting you
No bye bye bye dont ever say those sad words again
I can try try try if you will come back
You know i want to get get get your love

Hold me cry cry cry cant you hear my voice?
Even if i close my eyes or cover my ears, I can see you, I can still hear you
Tell me lie lie lie that you will come back
You say i want to get get get your love

Love Love Love everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
The times that i used to hold your hands in my dreams
I want to go back to those days

Love Love Love everybody
Clap Clap Clap I want you back to me
I would feel like I own the whole world

Love love love

MC Mong ft. Mellow - Sick Enough to Die

>> HANGUL

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

Narr.]
너희 집 앞으로 가고 있어
빨리 전화 받어
내가 아파서 죽을 것 같거든
너 못보면 내가 진짜 죽을 것 같애

전화 좀 받아줘 1분만
내 말 좀 들어줘 봐 잠깐만
죽을 것 같애서 난 숨도 못 쉬어
나 좀 살자 제발 한 번만
너의 집 앞에서 네 시간째
찢어지는 내 맘 넌 모른 채
웃고 있니 행복하니
모든 추억과 날 버린 채

아프고 숨이 막히는 침묵
어느새 내 눈물을 가려버린 빗물
머리에서 발끝까지 소름이 끼칠 듯
내 피가 솟구치는 기분
중독 된 것처럼
하루종일 온통 고통스런
But she’s gone
바라보는 너의 시선 그리워
That’s why sing this song

제발 지옥같은 여기서 날 꺼내줘
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
모든것이 다 거짓말이라고 해줘
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게 Oh

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

Everyday and night 난 술에 만취
마음이 안심하는 것도 잠시
시간이 약이면 왜 낫질 않지
이럴 순 없어 이건 사랑의 반칙
미안해 난 참 욕심이 많아
수면제도 나를 돕지를 않아
밤낮이 바뀌어 네 생각마다
이리저리 돌아다녀 몸부림 치나 봐

하늘이 내게 내린 벌인가
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
억지로 누군가를 사랑하며 또 살아갈까
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Don’t leave, let me freeze
날 좀 도와줘 Help me please

제발 지옥같은 여기서 날 꺼내줘
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
모든것이 다 거짓말이라고 해줘
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게 Oh

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

I don’t want you to leave
나를 두고 가지 마
정말 끝이라고 내게 말하지 마
단 하루조차도 너 없인 살 수 없어
I want you back, want you back in to my life. Oh

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

(Lala lala lalala Lalala la lalalala
Lala lala lalala Lalalala la lalalala)

하늘이 내게 내린 벌인가
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
억지로 누군가를 사랑하며 또 살아갈까 Oh
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Don’t leave, let me freeze
날 좀 도와줘 Help me please

Narr.]
죽을 때까지 기다릴 거야
네가 아무리 뭐라 그래도
난 기다릴 거야
내일 다시 올게
내일 다시 올게


>> ROMANIZATION

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

Narr.]
neohui jip apeuro gago isseo
ppalli jeonhwa badeo
naega apaseo jugeul geot gatgeodeun
neo motbomyeon naega jinjja jugeul geot gatae

jeonhwa jom badajwo 1bunman
nae mal jom deureojwo bwa jamkkanman
jugeul geot gataeseo nan sumdo mot swieo
na jom salja jebal han beonman
neoui jip apeseo ne siganjjae
jjijeojineun nae mam neon moreun chae
utgo inni haengbokhani
modeun chueokgwa nal beorin chae

apeugo sumi makhineun chimmuk
eoneusae nae nunmureul garyeobeorin bitmul
meorieseo balkkeutkkaji soreumi kkichil deut
nae piga sotguchineun gibun
jungdok doen geotcheoreom
harujongil ontong gotongseureon

jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
modeungeosi da geojitmarirago haejwo
naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

Everyday and night nan sure manchwi
maeumi ansimhaneun geotdo jamsi
sigani yagimyeon wae natjil anchi
ireol sun eobseo igeon sarangui banchik
mianhae nan cham yoksimi manha
sumyeonjedo nareul dopjireul anha
bamnaji bakkwieo ne saenggangmada
irijeori doradanyeo momburim china bwa

haneuri naege naerin beoringa
anim geuri swipge nareul beorilkka
eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka
byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Don’t leave, let me freeze
nal jom dowajwo Help me please

jebal jiokgateun yeogiseo nal kkeonaejwo
ige kkumiramyeon eoseo nal kkaewojwo
modeungeosi da geojitmarirago haejwo
naege malhaejwo malhaejwo na sal su itge Oh

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

I don’t want you to leave
nareul dugo gaji ma
jeongmal kkeuchirago naege malhaji ma
dan harujochado neo eobsin sal su eobseo
I want you back, want you back in to my life. Oh

I found the way to let you it
I never really had it coming
I can’t believe the sigh of you
I want you to stay away from my heart

(Lala lala lalala Lalala la lalalala
Lala lala lalala Lalalala la lalalala)

haneuri naege naerin beoringa
anim geuri swipge nareul beorilkka
eokjiro nugungareul saranghamyeo tto saragalkka Oh
byeoldeul saireul nubigo nae mameul noraero chaeugo
Don’t leave, let me freeze
nal jom dowajwo Help me please

Narr.]
jugeul ttaekkaji gidaril geoya
nega amuri mwora geuraedo
nan gidaril geoya
naeil dasi olge
naeil dasi olge


>> TRANSLATION

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

I'm on my way to the front of your house
Pick up my phone, hurry up..

I'm dying because of the pain, you know
If I can't see you, I feel like I could die
PLease pick up the phone..only for a minute
Try to listen to my words,
Just a while..
Because I think I'm dying, I can't breathe..
Let me live, please, only once..

In front of your house, for 4 hours
You're breaking my heart, but you don't know..
Are you laughing? Are you happy?
All the memories and left me this silence that made me hurt and choke.

Suddenly, the rain who took my tears away
Goose bumps from my head to my toe,
I feel my blood pumping,
Just like a poison..all day long, suffering..
But she's gone..
Looking at your eyes, I miss it..
That's why sing this song.

Reff:
Please help me to get out of this hellish place,
If this is a dream, hurry, wake me up..
PLease say that everything were a lie..
PLease say it, say it to me, so that I could live..

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

Everyday and night I'm drunk,
There's no peace in my heart, even for a while..
If time is a drug, why it's not going away?
This is not right..
This is love's cheat..

Sorry.. I'm so greedy,
Even sleeping pills can't help me..
When I'm thinking of you, day and night changed,
Walk around back and forth, struggling..

The sky is my rival?
Or easily threw me away?
If I force myself to love someone else, will I live again?
Go around between the stars, fills my heart with a song.
Don't leave.. let me freeze..
Help me alittle.. help me please..

Reff:
Please help me to get out of this hellish place,
If this is a dream, hurry, wake me up..
PLease say that everything were a lie..
PLease say it, say it to me, so that I could live..

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

I don't want you to leave.
Don't leave me..
Don't say to me that this is the end,
Even if it's only a day, I can't live without you,
I want you back, want you back in to my life..

I found the way to let you leave.. I never really had it coming
I can't believe the sight of you.. I want you to stay away from my heart

The sky is my rival?
Or easily threw me away?
If I force myself to love someone else, will I live again?
Go around between the stars, fills my heart with a song.
Don't leave..let me freeze..
Help me alittle..help me please..

I'm going to wait for you until I die..
Whatever you say to me..
I'll still wait for you..
I'll be back tomorrow.. I'll be back tomorrow..

STAY - Dang shin eun na neun ba bo ib ni da (OST. Princess Hour)

>>NO HANGUL


>>ROMANIZATION

nan baboyeosseossjyo, naega baboyeoseossjyo
hoohwihaedo neucheossjyo, aljyo dorikkil soon eobsjyo
geudael bol soo eobseoyo, nado algo isseoyo
naega jeongmal jalmot haesseoyo, jeongmal mianhaeyo

*geuddaen yaegihaji mothaessjyo
neomoo eoriseokeossjyo
ijewaseo ireohke aettaewomyeo
nan yongseoreul bireoyo

dangsineun naneun baboimnida, jajonsim ttamone
michildeuthan geuriwome, mangkajigo issjyo
dangsineun naneun baboimnida, ajik saranghagie
haroo jongil peongpeong oolgoman issjyo
geudaedo nado modoo babocheoreom

geureoji marayo,
dasi saenggakhaebwayo
oori eotteohke yeogikkaji,
himdeulge wassneunde

dasi saenggakhaebwayo,
hoohwihasil keoeyo
naega jeongmal jalmothaesseoyo
jeongmal mianhaeyo

Repeat *
**dangsineun naneun baboimnida,
jajonsim ttamone (jajonsim ttamone)
michildeuthan geuriwome,
mangkajigo issjyo (mangkajigo issjyo ohhh...)
dangsineun naneun baboimnida, (ohhh)
ajik saranghagie (ajik saranghagie~)
haroo jongil peongpeong oolgoman issjyo
geudaedo nado modoo babocheoreom

geudae eobsi dan han soongando
nan sal soo eobseoyo
meoril jalrado, sooreul masyeodo
noonmoolman heureujyo ohh~

Repeat **
ije deo isangmanggajiji mayo


>>TRANSLATION

I was a fool. I was a fool.
My regrets were too late too. I know that it can't be turned back.
I know that I can't see you too.
I was so wrong, I'm so sorry.
I didn't get to say then, instead I was just being rotten.
So I'm here now pleading for forgiveness with worry
I'm a fool
Because of my pride I'm ruining myself with alcohol
and the bitter taste of cigarette smoke.
I cry my eyes out all day because I still love you
You and I, we both are like fools.
Don't be like that, think about it.
Think about what it took us to get here
Think about it again, you're going to regret it.
I was so wrong, I'm really sorry
I didn't get a chance to say then, instead I was just being rotten.
So I'm here now pleading for forgiveness with worry
I'm a fool
Because of my pride I'm ruining myeslf with alcohol
and the bitter taste of cigarette smoke.
I cry my eyes out all day because I still love you
You and I, we both are like fools.
I can't live a moment without you.
I still cry even no matter how I drink or if I cut my hair.
I'm a fool
Because of my pride I'm ruining myself with alcohol
and the bitter taste of cigarette smoke.
I cry my eyes out all day because I still love you
You and I, we both are like fools.
Don't ruin yourself anymore...

IU ft. 2AM Seulong - Nagging Lyric & Tranlation

>>HANGUL

늦게 다니지 좀 마
술은 멀리 좀 해봐
열 살짜리 애처럼 말을 안 듣니

정말 웃음만 나와
누가 누굴 보고 아이라 하는지
정말 웃음만 나와

싫은 얘기 하게 되는 내 맘을 몰라
좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라
그만할까? 그만하자

하나부터 열까지 다 널 위한 소리
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그 만하자 그만 하자
사랑하기만 해도 시간 없는데

머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
니가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
그만하자 그만하자
너의 잔소리만 들려

밥은 제 때 먹는지
여잔 멀리 하는지
온 종일을 네 옆에 있고 싶은데
내가 그 맘인거야
주머니 속에 널 넣고 다니면
정말 행복할 텐데

둘이 아니면 안되는 우리 이야기
누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기
그만할까? 그만하자

하나부터 열까지 다 널 위한 소리
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그만하자 그만하자
사랑하기만 해도 시간 없는데

머 리 아닌 가슴으로 하는 이야기
니가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
그만하자 그만하자
나의 잔소리가 들려?

눈 에 힘을 주고 겁을 줘봐도
내겐 그저 귀여운 얼굴
이럴래 자꾸(자꾸 너) 더는 못 참고(참고 나)
정말 화낼지 몰라

사랑하다 말거라면 안 할 이야기

>>ROMANIZATION

neutge daniji jom ma
sureun meolli jom haebwa
yeol saljjari aecheoreom mareul an deutni

jeongmal useumman nawa
nuga nugul bogo aira haneunji
jeongmal useumman nawa

sirheun yaegi hage doeneun nae mameul molla
joheun yaegiman nanugo sipeun nae mameul molla
geumanhalkka? geumanhaja

hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geu manhaja geuman haja
saranghagiman haedo sigan eomneunde

meori anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an hal suga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
neoui jansoriman deullyeo

babeun je ttae meongneunji
yeojan meolli haneunji
on jongireul ne yeope itgo sipeunde
naega geu mamingeoya
jumeoni soge neol neoko danimyeon
jeongmal haengbokhal tende

duri animyeon andoeneun uri iyagi
nuga deutneundamyeon nollyeodaego useul iyagi
geumanhalkka? geumanhaja

hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geumanhaja geumanhaja
saranghagiman haedo sigan eomneunde

meo ri anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an hal suga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
naui jansoriga deullyeo?

nun e himeul jugo geobeul jwobwado
naegen geujeo gwiyeoun eolgul
ireollae jakku(jakku neo) deoneun mot chamgo(chamgo na)
jeongmal hwanaelji molla

saranghada malgeoramyeon an hal iyagi

>>TRANSLATION

Stop being out so late
Try not to drink so often
You don't listen to me like a 10 year old child

I can only laugh
Who are you calling a child?
Really, I can only laugh

You don't know how it feels for me to say these things
You don't know that I only want to say nice things to you
Should I stop? Let's stop

From one to ten, they're all words for you
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
There's not even enough time to just love

A story told by the heart, not the mind
Stories that I can't help but tell you even if you hate them
Let's stop, let's stop
I only hear your nagging

Are you eating at the right time
Are you staying away from girls
I want to be beside you all day
That's how I feel
If I could keep you in my pocket
I'd be really happy

Our story where we can only be two
A story that would make someone laugh if they heard
Should I stop? Let's stop

From one to ten, they're all words for you
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
There's not even enough time to just love

A story told by the heart, not the mind
Stories that I can't help but tell you even if you hate them
Let's stop, let's stop
I only hear your nagging

Even if you glare and try to scare me
Your face is just too cute to me
Are you going to keep this up? (You) I can't hold back anymore
I really might get angry

A story that wouldn't be told if we were to give up love
The sound of my heart that thinks only of you
Even if you're angry, even if you shout
Your nagging is just so sweet to me

A story that can only be told if we love
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
But trust my feelings